Services

Политика за приватност на интернет

Последно ажурирање на 25.05.2018.

Политика за приватност на интернет

Последно ажурирање на 25.05.2018.

Добро дојдовте на нашата веб-локација. 


Нашата компанија сериозно ја зема предвид приватноста на своите клиенти. Ова известување за приватност е да ве известиме дека како компанијата ја заштитувме приватноста на сите ваши комуникации и ги собира, обработува, користи и чува вашите лични податоци преку нашата веб-локација, како и правата што ги имате во однос на претходното собирање и обработка на вашите лични податоци. Со посета на нашата веб-локација и со користење на нашите услуги, потврдувате дека ја прочитавте и целосно го земате предвид ова известување за приватност.


Оваа известување за приватност се однесува само на нашата веб-локација под доменот на највисоко ниво на веб-локацијата. Корисниците треба да бидат свесни дека нашата веб-локација може да содржи линкови до други веб-локации, но нашата компанија не може да биде одговорна за практиките за обработка на податоци или содржината на таквите веб-локации.

  1. Содржина

1.1. Во ова известување се утврдени правилата и условите што ги следи компанијата за да ја заштити приватноста на нашите клиенти. Тоа ги опишува условите под кои ние правиме селекција и обработка на вашите лични податоци и ја гарантираме нивната доверливост („Известување за приватност“). 


1.2. Компанијата го задржува правото да го измени и ажурира ова известување за приватност, секогаш кога тоа го смета за соодветно и сите измени ќе стапат во сила и ќе бидат ефективни од тој момент.


1.3. Ако некоја одредба од ова известување за приватност биде прогласена за неважечка или неизвршна, таквата одредба ќе се одвои од ова известување за приватност што инаку ќе остане во целосна сила и важност до тој степен што првичната намера на ова Известување за приватност нема да се измени во кој било суштински однос.

  1. Принципи на обработка на податоци
    Ние целосно ги почитуваме вашите основни права и заштитата на вашата приватност е приоритет на нашата компанија. Во овој контекст, при обработка на вашите лични податоци, ги следиме следниве основни принципи: 


2.1. Ги доставуваме вашите лични податоци на легитимен и транспарентен начин во однос на начинот на кој ракуваме со вашите лични податоци. 


2.2. Ги собираме и обработуваме вашите податоци само за одредени и легитимни цели, како што е наведено во оваа известување и не ги обработуваме на начин што не е компатибилен со овие цели. 


2.3. Ги обработуваме вашите лични податоци само во обем што е соодветен и релевантен за горенаведените цели, притоа ограничувајќи ја обработката на мерката неопходна за овие цели. 


2.4. Правиме разумни напори со ваша сопствена помош да се осигуриме дека вашите обработени податоци се точни и, доколку е потребно, ажурирани во однос на целите на обработката, преземајќи ги сите разумни чекори за веднаш да ги избришете или исправите во случај на неточност. 


2.5. Ги чуваме вашите лични податоци во форма што ви овозможува да се идентификувате само за времето потребно за горенаведените цели на обработка. 


2.6. Ги обработуваме вашите лични податоци на начин што ја гарантира нивната безбедност, со употреба на соодветни технички или организациони мерки. 


2.7. Немаме намера понатаму да ги обработуваме вашите лични податоци за цели, освен оние за кои се собрани. 


2.8. Ве информираме дека немате обврска да ги давате вашите лични податоци и дека нема можни последици од изборот да не ги дадете. 


2.9. Без предрасуди во однос на она што е наведено во оваа политика, ние не ги откриваме и испраќаме вашите лични податоци на трети страни без ваша согласност, освен ако тоа не е дозволено со закон или со договорната согласност со вас. 


2.10. Ве известуваме дека не ги пренесуваме вашите лични податоци на трета земја или меѓународна организација за која не постои одлука на Европската комисија според Општата уредба за приватност на податоците. 


2.11. Општо, ние ги почитуваме сите важечки закони и ги почитуваме сите наши законски обврски, како контролори на вашите лични податоци.

  1. Видови податоци кои се собираат Во моментот (а) на вашиот пристап и за време на користењето на нашата веб-локација, (б) во процесот на набавка на производи / услуги, можете да ги дадете следниве видови лични податоци до нашата компанија:


3.1. Во моментот на вашиот пристап и за време на користење на веб-локацијата
• IP адреса,


  • податоци за уредот на крајниот корисник,
    • општи податоци за комуникација,

  • пребарување податоци,

  • информации за преференците на корисниците во врска со производи / услуги на веб-локацијата.


3.2. Во моментот на прифаќање на приемот на реклами [на пример, банери, хиперлинкови или додатоци] и кој било друг вид комерцијални комуникации сместени на или комуницирани преку веб-локација или преку нашите канали за социјални медиуми: 


  • сите лични податоци кои вие директно сте ги обезбедиле,

  • не-лични информации за идентификација во однос на популарноста на ваквите комерцијални комуникации.


3.3. Секоја друга лична информација која може да се идентификува директно дадена од вас за време на користењето на нашите услуги за електронска трговија или за време на интеракцијата со нашите канали за социјални медиуми.


3.4. Нашата компанија не собира или не добива никаков пристап до посебни категории на лични податоци („чувствителни“) или податоци во врска со кривични пресуди и прекршоци од страна на своите клиенти. Вие имате обврска да се воздржите од објавување на такви податоци што се однесуваат на вас или на субјектите на податоци на трети лица. Во случај да доставите вакви податоци на нашата веб-локација, тие ќе бидат отстранети веднаш штом ќе се ги воочиме. Ние немаме одговорност кон вас или на трети страни за каква било обработка на чувствителни податоци заради вашите постапки или пропусти при прекршување на оваа обврска.

  1. Цели и правна основа за обработка на податоци


4.1. Личните податоци неопходни за навигација и употреба на нашата веб-локација се собираат и обработуваат од страна на нашата компанија во согласност со член 6.1 (б) од ЗПП за следниве цели:


  • техничка можност за непречено функционирање на нашата веб-локација,

  • пријателско и лесно за користење функционирање на нашата веб-страна,

  • подобрување на вашето онлајн искуство при навигација и користење на нашата веб-страна,

  • забележување навики на потрошувачите преку употреба на анонимни статистички податоци.


4.2. Личните податоци неопходни за давање на нашите услуги во рамките на нашите договорни односи се собираат и обработуваат од страна на нашата компанија во согласност со член 6.1 (б) од ЗПП за следниве цели:


  • извршување на договорните обврски кон нашите корисници и клиенти,

  • непосредно, соодветно и ефикасно обезбедување на нашите услуги,

  • комуницирање со нашите клиенти во рамките на извршувањето на нашите услуги и за решавање на какви било поплаки,

  • подобрување, управување и повторно разгледување на нашите производи и услуги за да се задоволат потребите на нашите клиенти колку што е можно повеќе,

  • администрација, организација и функција на нашиот бизнис,

  • управување со нашите клиенти,

  • вонсудска или судска употреба за заштита на нашите законски права и интереси.


4.3. Нашата компанија ги собира и обработува вашите лични податоци само за целите споменати погоре и само до степен колку што е строго неопходно за нивно ефикасно опслужување. Собраните податоци се релевантни, соодветни и не повеќе од она што се бара во поглед на горенаведените цели, додека ние се стремиме да ги одржуваме точни и ажурирани. Понатаму, вашите податоци се чуваат само за периодот потребен за да се постигнат целите, за кои тие се собираат и обработуваат и потоа се бришат.

  1. Согласност


5.1. Нашата компанија може да обработува лични податоци само со ваша законска согласност за следниве цели:


  • За целите на комерцијална комуникација, маркетинг и рекламирање на нашите услуги или услуги на трети лица преку СМС, телефон, е-пошта, интернет, факс, пошта, социјални медиуми и / или други соодветни канали за комуникација.

  • За персонализирано истражување на пазарот и / или целите на анализата за подобро да ги разберат вашите потреби, преференци, интереси, искуства и / или навики како потрошувач.

  • Да спроведува и да управува со програми за наградување.


5.2. Вие ни давате согласност за обработка на вашите лични податоци за горенаведените цели со електронска изјава на начин јасно разграничен од други согласности или известувања и во разбирлива и лесно достапна форма, користејќи јасен и едноставен јазик. Вашата согласност е слободно дадена и вашите лични податоци се даваат без таква одредба да биде правна или договорна обврска или услов во име на нашата компанија за извршување на договор меѓу нас.


5.3. Имате право да ја повлечете својата согласност во секое време. Повлекувањето на вашата согласност не влијае на законитоста на постапувањето со вашите податоци пред нејзиното отповикување. Вашата согласност се одзема на ист начин како што се обезбедува.

  1. Приматели на податоци


6.1. Нашата компанија ги споделува вашите податоци со своите подружници во процесот на доследно извршување на целите на обработка на податоци на ниво на групација.


6.2. Нашата компанија не ги дава вашите лични податоци или не ја поврзува својата база на податоци со трети страни, јавни власти или други организации од финансиски или други причини.


6.3. За извршување на целите споменати во оваа објава, нашата компанија може да обезбеди пристап до или пренесување на следниве типови на ваши податоци до следниве обработувачи за и во име на:


  • вашите лични податоци до нашите даватели на услуги на интернет и хостирање на податоци за цели на хостинг,

  • вашите лични податоци до давателите на услуги на ИТ одржување и поддршка за непречено функционирање на веб-локацијата и нашите системи за информации и комуникација,

  • податоци за однесувањето на потрошувачите и информации за контакт на рекламни и маркетинг компании од трети страни за комерцијална комуникација, маркетинг и рекламирање на нашите услуги или услуги на трети страни,

  • вашите лични податоци до консултанти на трети страни за да обезбедат услуги за анализа на податоци.


6.4. Обработката на вашите лични податоци од страна на нашите процесори на податоци споменати погоре, се извршува под наша контрола и наредби и е предмет на иста политика за заштита на податоците или политика на најмалку исто ниво на заштита.


6.5. Во случај од нас тоа да го бара суд или друг управен орган и во кој било друг случај кога ние сме правно обврзани да го сториме тоа, нашата компанија може да ги пренесе вашите лични податоци на јавните органи до степенот утврден со закон, пред да бидете информирани.

  1. Безбедност и доверливост на податоците


7.1. Со цел да се обезбеди правилна употреба и интегритет на вашите лични податоци и да се спречи неовластен или случаен пристап до нив, обработка, бришење, промена или друга употреба, нашата компанија применува соодветни внатрешни политики и ги презема сите соодветни организациски, технички, физички, логички и процедурални безбедносни мерки, како и технички стандарди, во согласност со важечките закони и регулативи.


7.2. Обработката на вашите податоци од страна на нашата компанија се одвива на начин што обезбедува нивна доверливост и физичко и логична безбедност, земајќи ги предвид најновите случувања, трошоци за спроведување и природата, обемот, контекстот и целите на обработката, како и ризиците за вашите права и слободи, кои се применливи во секоја околност.


7.3. Вашите лични податоци се обработуваат само од овластен персонал на нашата компанија, обврзан со строги обврски за доверливост.

  1. Зачувување лични податоци


8.1. Ние ги чуваме вашите лични податоци онолку долго колку што е потребно за соодветните цели на нивната обработка.


8.2. Нашата компанија може да ги задржи вашите лични податоци по истекот на нивните релевантни цели за обработка во следниве ограничени случаи:


  • Во случај да постои законска обврска според соодветната законска одредба.

  • Заради причини за ревизија на даноци и социјално осигурување во рамките на законскиот рок на ограничување.

  • За истражувачки или статистички цели за соодветна организација и работење на нашиот бизнис, под услов да се изврши анонимност или псевдонимизација на вашите податоци.

  • Во случај на какви било побарувања против нашата компанија, се додека е потребно да ги браниме нашите права и легитимни интереси пред надлежен суд и кој било друг јавен орган.


8.3. По периодот на задржување, вашите лични податоци се бришат од нашите бази на податоци и системи во согласност со нашите политики за заштита на податоците и под услов нивното задржување повеќе да не е потребно за исполнување на целите што ги опишавме погоре.

  1. Ваши права
    9.1. Без да се во спротивност со важечкиот закон и да подлежи на какви било ограничувања на тоа, ги имате следниве права:

  • Да барате пристап до вашите лични податоци и информации поврзани со нивната обработка и добиете копија од истите.

  • Да барате исправка на какви било неточности или ваши лични податоци што недостасуваат.

  • Да барате бришење на вашите лични податоци.

  • Да барате ограничување на обработката на вашите лични податоци во случаи кои се експлицитно предвидени со закон.

  • Да барате преносливост на вашите лични податоци на друг контролер во структуриран, најчесто користен и машински читлив формат (на пр. ЦД).

  • Да приговорите кон обработката на вашите лични податоци во случаи кои се експлицитно предвидени со закон.

  • Да приговорите на одлука донесена исклучиво врз основа на автоматска обработка, вклучително и профилирање, што има влијание врз вас или значително влијае на вас. Какви било барања релевантни за горенаведеното, се адресирани писмено до нашите детали за контакт, споменати во оваа објава.


9.2. Нашата компанија ќе одговори на сите ваши барања во рок од еден месец од приемот. По претходно известување, овој период може да биде продолжен за дополнителни два месеци ако е потребно, земајќи ја предвид сложеноста на барањето и бројот на сите други отворени барања. Во случај вашето барање да биде одбиено, ќе обезбедиме соодветно оправдување.


9.3. Ако вашето барање не ги исполнува барањата на важечкиот закон, нашата компанија го задржува правото или: (а) да наметне разумна такса, земајќи ги предвид административните трошоци за обезбедување на информацијата или за комуникација или извршување на бараното дело, или (б) го одбие вашето барање.


9.4. Во случај на повреда на вашите лични податоци, што може да ги стави вашите права и слободи под голем ризик, и под услов да не спаѓа под еден од исклучоците што се изречно предвидени со важечкиот закон, ние се обврзуваме да ве информираме без непотребно одложување.


9.5. Ако постои сомнеж во однос на идентитетот на лицето кое го поднесува барањето, ние го задржуваме правото да побараме обезбедување на дополнителни информации потребни за потврда на неговиот / нејзиниот идентитет.


9.6. Доколку се повредени вашите права, ве известуваме дека имате право да поднесете жалба до Тело за заштита на податоците или до кој било друг надлежен орган за надзор на Република Грција.

  1. Ваши обврски
    10.1. Со користење на нашата веб-локација и давање лични податоци по ваша согласност, вие потврдувате дека од вас се бара да ги наведете вашите вистински, точни и целосни информации што ги бара нашата компанија. Покрај тоа, мора да ја известите нашата компанија за какви било промени во вашите информации за да се гарантира дека тие се ажурирани и точни.


10.2. Потврдувате дека нашата компанија може да ги избрише, вметне, дополни или модифицира информациите што ги давате врз основа на информациите што ги даваат законски трети лица. Во овој случај, нашата компанија ќе ви обезбеди соодветно известување во согласност со важечкиот закон.


10.3. Со користење на нашата веб-локација, потврдувате дека имате повеќе од шеснаесет (16) години. Ако имате помалку од шеснаесет (16) години, имате обврска да се воздржите од какво било користење на нашата веб-локација и од какво било пренесување на вашите лични податоци без согласност на лицето кое ја извршува вашата родителска одговорност. Доколку не ги исполните вашите претходни обврски, мора веднаш да ја известите нашата компанија. Во секој случај, со користење на веб-локацијата, вие потврдувате дека нашата компанија не е одговорна за вашето прекршување на обврските споменати погоре во обем што не е во можност да ја потврди вашата возраст или да добие согласност од вашиот старател, дури и ако прави разумни напори.

  1. Колачиња


11.1. Нашата веб-локација користи колачиња. За повеќе информации, проверете го нашето известување за колачиња овде. 


  1. Меѓународна правна надлежност и важечки закон


12.1. Секој спор помеѓу вас и нашата компанија што произлегува од или е во врска со предметот на ова известување за приватност, ќе се управува и толкува во согласност со грчкото право, без да се повикува на неговите принципи на судир на законите и ќе биде подложен на исклучива надлежност на надлежните судови од Атина, Грција.


12.2. Ако одредбата од оваа известување за приватност е откажана со одлука на надлежен суд како незаконска, невалидна или неизвршна, тоа нема да влијае на валидноста и извршувањето на остатокот од нејзините одредби, кои ќе останат во целосна сила и соодветно ќе бидат применливи.

  1. КОНТАКТ


13.1. За секое барање во врска со заштитата на вашите лични податоци, можете да контактирате со нашиот службеник за заштита на податоците како што следи: